Mal de Chagas

La historia interminable

El problema médico y social, los descubridores, el agente, la enfermedad.

Página 12
 

Por Raúl A. Alzogaray

Todos lo sabemos: en gran parte de nuestro país existe un feo insecto que vive en las casas humildes de las zonas rurales. Durante el día se esconde en las grietas de las paredes de adobe y en los recovecos de los techos de paja. Por la noche sale, se alimenta de la sangre de las personas y les transmite un microbio que las enferma para toda la vida.
Al insecto lo llamamos vinchuca, una palabra de origen quechua que significa “dejarse caer” (porque así bajan de los techos cuando salen a buscar comida). A la enfermedad la llamamos Chagas, en honor al médico brasileño que la describió por primera vez hace cien años.
La mayoría de los portadores del microbio no presentan síntomas y a veces ni se enteran de que lo llevan en el cuerpo. Otros sufren trastornos del aparato digestivo, o tienen insuficiencias cardíacas que los llevan a una muerte súbita.
El Chagas no es una enfermedad nueva. El ADN del microbio se encontró en momias de 9 mil años, descubiertas en el desierto de Atacama (norte de Chile).
Entre los siglos XVI y XIX, las vinchucas eran mencionadas en las crónicas de funcionarios, sacerdotes, exploradores y naturalistas. Una de las anécdotas más famosas la contó Darwin en el diario de su viaje alrededor del mundo. En marzo de 1835, mientras pasaba la noche en un caserío al sur de la ciudad de Mendoza, experimentó el “ataque, porque no se lo puede llamar de otra manera, de la ‘benchuca’, el gran bicho negro de las Pampas”. A juzgar por algunos síntomas que tuvo durante la vejez, Darwin pudo haber contraído el Chagas, pero esto no se ha podido comprobar.
CHAGAS
A comienzos del siglo XX, mientras participaba en una campaña contra la malaria en la provincia brasileña de Minas Gerais, el médico Carlos Chagas se enteró de la existencia de las vinchucas. En poco tiempo descubrió que estos insectos llevaban un microbio en los intestinos y también lo encontró en la sangre humana. Su primer paciente fue Berenice, una nena que tenía el hígado anormalmente grande (síntoma característico de la enfermedad).
Como muchos de los que llevaban el microbio tenían bocio o cretinismo, Chagas creyó que estas condiciones formaban parte de la enfermedad (hoy se sabe que ninguno de los dos tiene que ver con ella: el bocio es una inflamación de la glándula tiroides; el cretinismo, una deficiencia en el desarrollo físico y mental provocado por el mal funcionamiento de esa glándula).
En 1912, Chagas visitó Buenos Aires y compartió su saber con los científicos porteños. Cuatro años después, Rudolf Kraus, director del Instituto Bacteriológico Argentino (hoy Instituto Malbrán), informó que en el Chaco había encontrado un gran número de vinchucas con el microbio en los intestinos, pero ninguna persona enferma. Se pensó que el clima argentino “atenuaba” al microbio y por lo tanto la enfermedad no se manifestaba en nuestro país. A causa de este razonamiento, durante varios años las autoridades sanitarias argentinas no le prestaron ninguna atención al problema.
Recién a mediados de la década siguiente, un médico argentino llamado Mazza encontró el microbio en la sangre de un perro jujeño y poco después en la de un ser humano.

MAZZA

En 1928, la Universidad de Buenos Aires inauguró cerca de la ciudad de Jujuy la Misión de Estudios Patológicos de la Argentina (Mepra). Su personal estaba integrado por biólogos, bioquímicos, médicos y veterinarios. Uno de sus objetivos era estudiar la que para entonces ya era conocida como enfermedad de Chagas.

El director de la Mepra fue Salvador Mazza, un médico bonaerense que había sido profesor titular en la cátedra de Bacteriología del Hospital de Clínicas de Buenos Aires. También había trabajado en el Instituto Pasteur de Argelia, como discípulo del futuro Premio Nobel de Medicina Charles Nicolle.
A bordo de un vagón de ferrocarril proporcionado por el Estado y acondicionado como laboratorio, Mazza recorrió el país. Estudió las características de la enfermedad, trazó un mapa de su distribución y transmitió sus conocimientos a los médicos de las localidades que visitaba. En poco más de una década certificó más de 1200 casos de Chagas.

Con estos resultados a la vista, los médicos argentinos se empezaron a interesar en el tema. Mientras la comunidad científica internacional dudaba o negaba la existencia de la enfermedad, Mazza y sus colaboradores confirmaron los hallazgos de Carlos Chagas.
La lucha organizada contra el Chagas comenzó en la década de 1950, impulsada por Ramón Carrillo, ministro de Salud de Perón. A esa época se remontan los primeros rociados insecticidas en las casas infestadas con vinchucas. Primero negado, luego subestimado, el Chagas fue finalmente reconocido como un problema nacional.
MATEN A LA VINCHUCA

Todavía no se pudo desarrollar una vacuna para el Chagas. Sólo se cuenta con un par de medicamentos que suelen curar a quienes recién se contagian, pero son menos efectivos a medida que pasa el tiempo. Además producen desagradables efectos secundarios.
La Organización Mundial de la Salud y los expertos en general reconocen que la manera más efectiva de frenar el Chagas es combatir a las vinchucas (aplicando insecticidas para eliminarlas y mejorando las casas para que no tengan dónde esconderse).
Desde la época de Carrillo, la lucha contra el Chagas siguió un patrón cíclico de éxitos y fracasos. En general, cada vez que se lanzó una gran campaña de tratamientos insecticidas se lograron triunfos temporarios. Después, cuando por razones principalmente económicas se interrumpían los tratamientos o se dejaba de vigilar si las vinchucas volvían a las casas, se regresaba al punto de partida o a una situación peor.
En los últimos años se han detectado focos de vinchucas resistentes a los insecticidas en varias localidades de la Argentina y Bolivia. En poco tiempo, los insecticidas que se usaban habitualmente dejaron de ser efectivos. Había que usar otra cosa, pero no era fácil, porque si bien existían muchos otros productos para controlar insectos, su uso en Chagas no estaba aprobado.
Como había que buscar una solución inmediata, se decidió aplicar un insecticida que en otros tiempos se había usado contra la vinchuca, pero ahora estaba en desuso. La estrategia dio resultado. Sin embargo, es un remedio provisorio, porque si no se encuentran nuevas alternativas, tarde o temprano las vinchucas también se volverán resistentes a este otro insecticida.
EL QUE NO CORRE…
A lo largo y ancho de América latina existen más de 130 tipos de vinchucas. Casi todos viven en la selva y no suelen picar a los humanos. Se instalan en lugares donde tienen comida a mano, por ejemplo los nidos de los pájaros y las madrigueras de las zarigüeyas.
Unos pocos tipos de vinchucas viven en las casas y son importantes transmisores del Chagas. Estas vinchucas también se establecen en los gallineros y corrales cercanos a las casas. Por eso se recomienda aplicar insecticidas dentro y en los alrededores de los domicilios.
Hay indicios de que si estas vinchucas fueran eliminadas, las que habitan en la selva tendrían la capacidad de mudarse con la gente y convertirse en transmisoras de la enfermedad.
Los perros y otros animales que suelen andar libremente dentro de las casas rurales humildes también son picados por las vinchucas y llevan el parásito en la sangre. De esta manera se convierten en reservorios de la enfermedad.
Si se logra eliminar a las vinchucas de un barrio o una zona rural, hay que vigilar las casas en forma periódica, ya que los insecticidas aplicados en las paredes se degradan al cabo de cierto tiempo y dejan de brindar protección. Cuando eso ocurre, las vinchucas provenientes de otros parajes pueden reinvadir la zona libre.
En este escenario complejo y en cambio permanente, quienes intentan resolver el problema del Chagas se encuentran en la misma situación que Alicia al otro lado del espejo: deben correr todo el tiempo para permanecer en un mismo lugar (es decir, evitar que las cosas empeoren). Y tendrían que correr aun mucho más si quieren ir a alguna parte (mejorar la situación).
El Chagas no escapa a las reglas de juego del mercado. Entre 1992 y 1994, la deltametrina, uno de los insecticidas más usados para controlar a las vinchucas en Argentina, se importaba de Europa. Su precio unitario oscilaba alrededor de los 4,5 dólares. En 1995 apareció en el mercado local un producto insecticida desarrollado por investigadores del Conicet y fabricado por una empresa argentina. Su precio rondaba los 3,5 dólares. Esto hizo bajar el precio de la deltametrina europea a 3,1 dólares.
A veces, los precios parecen depender también del cliente, ya que por aquel entonces, el precio de la deltametrina en Bolivia superaba los siete dólares.
El panorama farmacéutico no es más alentador. Entre 1975 y 2004, las grandes empresas desarrollaron 1556 medicamentos. Sólo 15 de ellos estaban destinados al tratamiento de enfermedades tropicales como el Chagas. Este comportamiento tiene que ver con las características de los clientes. Por un lado, gente muy pobre, sin recursos para adquirir remedios; por otro, gobiernos igualmente empobrecidos, con frecuencia inestables o desinteresados en los problemas sanitarios de sus ciudadanos.
TROPICALES Y DESCUIDADAS

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha incluido al Chagas en su Lista de Enfermedades Tropicales Descuidadas. Les puso ese nombre porque “no causan epidemias explosivas que atraigan la atención del público y los medios [...] producen una miseria permanente, pero no matan grandes cantidades de gente y no afectan a las naciones saludables [...], persisten exclusivamente en las comunidades más pobres y marginadas, pero han sido erradicadas en otros lugares y por esta razón se las ha olvidado”.
Además del Chagas, la lista incluye el dengue, la lepra, la enfermedad africana del sueño, la leishmaniasis y otras enfermedades menos conocidas. Todas tienen dos cosas en común: causan un serio deterioro físico de por vida y están íntimamente ligadas a la pobreza. En total afectan a más de mil millones de personas, es decir, la sexta parte de la humanidad.
Existen formas de prevenir y detener a varias de estas enfermedades, sólo falta que se destinen los esfuerzos y los medios necesarios para lograrlo. La OMS esgrime a la lepra como ejemplo de lo que se puede hacer. En los últimos veinte años, el lanzamiento de grandes campañas permitió curar a 14,5 millones de personas y librar de la enfermedad a 116 países.

LA TRIPLE INICIATIVA

A fines del siglo XX, bajo la supervisión de la Organización Panamericana de la Salud, se lanzaron tres grandes campañas internacionales contra el Chagas: la Iniciativa del Cono Sur (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay), la Iniciativa Andina (Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela) y la Iniciativa Centroamericana (los países de esa región).
Los mejores resultados se obtuvieron en el Cono Sur. En pocos años, Brasil, Uruguay y Chile hicieron disminuir hasta tal punto la cantidad de vinchucas que se interrumpió la transmisión de la enfermedad en sus territorios. Por ejemplo en Brasil, en el año 2000, se inspeccionaron 290 mil casas y en total se encontraron sólo 295 vinchucas (en las zonas más afectadas, una sola casa puede albergar cientos de vinchucas).
El porcentaje de casas con vinchucas en la Argentina disminuyó de 6,1 (1992) a 1,2 (2000). En ese momento se consideró interrumpida la transmisión en varias provincias. En otras, como Chaco, Formosa y Santiago del Estero, sigue siendo un grave problema.
No se sabe con seguridad cuántos enfermos de Chagas hay en nuestro país. Cuando el servicio militar era obligatorio, se analizaba la sangre de todos los convocados para averiguar si tenían Chagas. Así se obtenían datos confiables. Desaparecido el servicio militar, la certeza se transformó en incertidumbre. Hoy, según las fuentes que se consulten, hay un millón y medio, tres, cuatro o seis millones de personas con Chagas.
En 2006 se realizó en Buenos Aires un simposio internacional sobre el control de la vinchuca. Entre los participantes del panel “Historia y futuro de la enfermedad de Chagas, su conocimiento y control” hubo optimismo. La presidenta del panel resumió que, aunque difusa, la situación del control de las vinchucas en el Cono Sur era positiva.
Hoy nadie discute que el Chagas es una enfermedad irremediablemente asociada a la pobreza. También hay una gran coincidencia acerca de las cosas que habría que hacer para detenerla. Algo se ha hecho, pero está lejos de ser suficiente. Para quienes lo padecen, el Chagas sigue siendo una historia interminable.
Link a la nota:
http://www.pagina12.com.ar/imprimir/diario/suplementos/futuro/13-2232-2009-10-11.html

Tripanosoma cruZi: el agente infiltrado

Flagelador flagelado

En el interior profundo, pero esta vez del organismo, el Trypanosoma cruzi asume básicamente dos formas. Una es detectable y la otra no, y este es otro de los grandes problemas para enfrentar a la enfermedad de Chagas.

Por Marcelo Rodriguez
EL PARASITO DARA ALGUN SINTOMA SOLO EN UN 20% DE LOS CASOS, COMO EL OJO EN COMPOTA.
Así como el mosquito que transmite el dengue lo hace cuando pica a una persona infectada, adquiere el virus y luego se lo contagia a otra persona al picar otra vez, la vinchuca se convierte en vector de la enfermedad de Chagas cuando adquiere el Tripanosoma cruzi. Los tripanosomas no son virus ni bacterias: son organismos más complejos a los que se llama “flagelados”, porque tienen un apéndice móvil que se mueve como un látigo y les facilita el desplazamiento. Y son un flagelo porque son esencialmente parásitos, esos seres vivos que sólo pueden sobrevivir y proliferar dentro de otro organismo, colonizándolo y alimentándose de él.
La vinchuca se infecta con el tripanosoma al picar a un mamífero infectado: humanos, pero también ratones, gatos, vizcachas, perros o armadillos pueden ser –probadamente– reservorios de este agente etiológico del Chagas. Por eso, aunque hubiera una vacuna contra la enfermedad, aplicársela a todas las personas no bastaría para erradicar al T. cruzi, y la madre de todas las batallas es la lucha contra su agente vector, la vinchuca. Sus aliados principales: las deficientes condiciones sanitarias y de vivienda en las áreas epidemiológicamente más afectadas.
Pero volvamos de un interior profundo al otro. La mayoría de las veces, el tripanosoma no da señales de haber entrado, a través de la deyección de la vinchuca que infecta la sangre por la picadura. Apenas en un 20 por ciento de los casos dará algún síntoma, como el típico ojo en compota. Es la fase aguda de la enfermedad, y es entonces cuando se puede combatir al parásito con drogas que lo matan, como el benznidazol y el nifurtinox.
El benznidazol, que es en la práctica lo único que se consigue y se utiliza, resulta especialmente efectivo en los niños y jóvenes hasta los 15 años; de ahí en adelante, y sobre todo si ya se ha pasado la fase aguda, los efectos adversos que presenta y su ya dudosa eficacia lo hacen muy poco indicado.
Si el niño infectado puede acceder a tiempo al tratamiento, adherir y tolerarlo (ya que no existen ensayos clínicos del benznidazol en niños ni formas farmacéuticas pediátricas), lo más probable es que el T. cruzi llegue sólo hasta ahí. Pero el flagelador flagelado tiene algunas artimañas que lo hacen especialmente pertinaz.
El parásito puede habitar de dos formas los tejidos. Es en la forma tripomastigote que puede ser detectado en el torrente sanguíneo mediante el análisis clínico de anticuerpos, y eventualmente tratado. Pero si adquiere la forma amastigote, hace sus enclaves dentro de las células; esto lo hace –hasta ahora– intratable e inhallable aunque esté ahí alojado. Suele preferir las vísceras y, sobre todo, el corazón.
El oportuno tratamiento estándar con benznidazol puede liberar a la sangre de tripanosomas y evitar la llegada a la fase crónica del mal de Chagas. Pero no del todo, porque no garantiza la eliminación de los posibles enclaves amastigotes remanentes.
Pasada la fase aguda del Chagas, el parásito entra en latencia: por años, por décadas y –en las tres cuartas partes de los casos– durante toda la vida de la persona infectada, no dará síntomas ni producirá daño. Pero en un 25 por ciento de los casos, sin que se sepa a ciencia cierta cuál es el gatillo, el T. cruzi empieza a atacar lentamente los tejidos en que se encuentra y así el Chagas entra en su fase crónica, caracterizada sobre todo por una inflamación progresiva e irreversible del músculo cardíaco.
Estudiando este comportamiento del tripanosoma, científicos argentinos están desarrollando tres posibles estrategias contra la enfermedad de Chagas. En la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Nacional de Córdoba están probando, en animales, una vacuna. Para esta vacuna se usó otro tripanosoma (el T. rangeli) que a diferencia del T. cruzi, infecta pero no enferma. Así el organismo crea anticuerpos contra el ataque de tripanosomas. En los perros, este principio ya demostró proteger contra el T. cruzi.
También en Córdoba se están haciendo ensayos clínicos con clomipramina, un… ¿antidepresivo? Sí, porque este tipo de fármacos –los tricíclicos– inhibe directamente, y sin tanta toxicidad colateral, a la tripanotiona reductasa, que es la enzima del T. cruzi que al aliarse a un receptor molecular presente en las células humanas, libera los metabolitos que las dañan y las destruyen, causando la cardiopatía chagásica. De ser exitosas las pruebas, podría usarse en las fases avanzadas.
Por último, prontamente entraría en fase de ensayos clínicos un medicamento basado en nanocápsulas, desarrolladas por un equipo de la Universidad Nacional de Quilmes. Estas nanocápsulas pueden penetrar la membrana celular del tejido cardíaco, y atacar con una molécula antiparasitaria, ahora sí dentro mismo de la célula, al tripanosoma en su forma amastigote, que hasta ahora lo volvía indetectable e invulnerable.
Link a la nota:
http://www.pagina12.com.ar/imprimir/diario/suplementos/futuro/13-2230-2009-10-11.html

EL DESCUBRIDOR Y EL LUCHADOR INFATIGABLE
Chagas y Mazza

Por Matias Alinovi
CHAGAS DESCUBRIO CUAL ERA EL AGENTE CAUSAL DE LA ENFERMEDAD, CUAL ERA EL VECTOR –LA VINCHUCA–, Y CUALES ERAN LOS SINTOMAS.

Salvador Mazza nació en Rauch, en 1886, de padres sicilianos. A los diez años ingresó en el Colegio Nacional de Buenos Aires, y el año del centenario se graduó en medicina. Desde entonces, ejerció con denuedo la medicina sanitaria, una disciplina inventada por su alter ego brasileño, Carlos Chagas: la multitud y la enfermedad orientaron su acción.
Organizó el lazareto de la isla Martín García, en el que los inmigrantes del modelo agroexportador purgaban cuarentena antes de entrar al país, y dirigió el laboratorio que detectaba a los portadores sanos del bacilo del cólera. Participó en campañas de vacunación y modificó la vacuna contra el tifus que por entonces se inoculaba a los conscriptos.
A partir de 1916 emprendió dos largas giras de estudio por países de Europa y de Africa. En Londres, en París, en Berlín visitó centros científicos, interesado en la profilaxis de las enfermedades infecciosas. En la Alemania en guerra conoció a Carlos Chagas, un médico brasileño que algunos años antes había descubierto el agente causal de la enfermedad que lleva su nombre. Mazza volvió al país, y tres años después volvió a partir. En esa segunda gira africana trabajó en el Instituto Pasteur de Argelia, y en Túnez conoció a Charles Nicolle, “el segundo Pasteur”, que se convirtió en un numen personal. Como en una lógica aparte, gobernada por la enfermedad, las vidas de los primeros epidemiólogos –Nicolle, Fleming, Chagas, Mazza– están determinadas unas por otras; velando sobre todas, la figura tutelar de Pasteur.
En 1925 Nicolle viajó a la Argentina para estudiar las patologías regionales y apoyó a Mazza en la creación de un instituto dedicado al diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades endémicas del país. Fue un apoyo decisivo: allí nació la institución más importante que se ocupara nunca de las endemias nacionales, la Misión de Estudios de la Patología Regional Argentina (Mepra). Y la Mepra estudió y combatió el Chagas.
En 1912 Carlos Chagas había presentado en Buenos Aires el resultado de los estudios que había realizado, en Brasil, sobre la enfermedad que había descubierto. Pero no tuvo suerte. Cuando se comprobó que su descripción de la sintomatología era parcialmente errónea, el investigador brasileño se desacreditó ante la comunidad científica argentina, que desde entonces consideró que la presencia en la sangre del parásito que Chagas sindicaba como el agente causal de la enfermedad era, en realidad, casual.
Fue el trabajo minucioso de Mazza en la Mepra –un incansable trabajo de campo en el noroeste argentino– el que finalmente ratificó los descubrimientos de Chagas ante la comunidad científica internacional. Y una vez confirmada la pertinencia de aquellos resultados, Mazza se ocupó de atacar al vector identificado de la enfermedad, la vinchuca.
Pero la acción de Mazza no se limitó ni al noroeste ni al Chagas. Con abnegación de cruzado epidemiológico recorrió el país entero en un vagón de ferrocarril. Dictó clases, estudió, asesoró a los médicos regionales, hizo innumerables extracciones de sangre, exámenes serológicos, cultivos, biopsias, inoculaciones. Las condiciones en las que llevó a cabo esas tareas múltiples fueron previsiblemente precarias, pero eso lo estimulaba. El tren viajó a Bolivia y a Chile.
Hacia el final de su vida, a través de Alexander Fleming, buscó producir penicilina en el país. Lo logró, pero en esa tarea la Mepra nunca alcanzó el apoyo del gobierno nacional. Tres años después, en 1946, murió en México mientras asistía a unas jornadas de actualización sobre el mal de Chagas; se cree que de la misma enfermedad que tanto combatió.
CARLOS CHAGAS

Carlos Chagas nació en Brasil, en la región de Minas Gerais, en 1879. En 1902 se graduó en medicina y obtuvo después el doctorado con una tesis sobre la hematología de la malaria. Su primera intervención magistral en la historia de la epidemiología ocurrió en el puerto de San Pablo, cuando se le encargó actuar en la epidemia de malaria que diezmaba a los trabajadores. Chagas entendió que utilizando el piretro –una planta de alto poder insecticida cuyo principio activo actúa sobre el aparato respiratorio de los insectos– para desinsectar las casas de los trabajadores dismunía la incidencia de la enfermedad. El método improvisado por Chagas se convirtió en el método canónico para prevenir la malaria alrededor del mundo.
Lo extraordinario del caso de Carlos Chagas es el de haber sido el único investigador en la historia de la epidemiología en haber descripto integralmente una nueva enfermedad infecciosa. Chagas descubrió cuál era el agente causal de la enfermedad que lleva su nombre, cuál era el vector –la vinchuca–, y cuáles eran los síntomas.
Esos descubrimientos ocurrieron hacia 1909, mientras combatía una nueva epidemia de malaria, que afectaba a los trabajadores que por entonces construían la línea ferroviaria hacia la ciudad de Belén, en el Amazonas. Chagas notó en la sangre de algunos enfermos la presencia de un parásito, el tripanosoma, y una vez que lo aisló lo inoculó en la sangre de algunos monos, que desarrollaron la enfermedad. Cumplía así con los postulados que Koch había establecido algunos años antes para caracterizar fehacientemente una enfermedad infecciosa.
Murió en Río de Janeiro de un infarto. Tenía cincuenta y cinco años.
 Link a la nota:

http://www.pagina12.com.ar/imprimir/diario/suplementos/futuro/13-2231-2009-10-11.html

120º aniversario

Calchaquí vivió a pleno su fiesta

Hubo una muestra regional de artesanos, el show de un payaso para chicos y la presentación de un espectáculo titulado “Contame la historia abuela”, puesto en escena por actores, bailarines y músicos locales.

César Mendoza-Red de Medios

interior@ellitoral.com

A pesar de las inclemencias del clima, durante los días 24 y 25 de octubre, la comunidad de Calchaquí vivió a pleno los agasajos por el 120º aniversario de su fundación jurídica.

El sábado, a las 18, se habilitó en el gimnasio del Centro Recreativo la 1º Feria regional de artesanos y emprendedores. La muestra fue organizada por la Secretaría de la Producción municipal, en conjunto con el equipo de la Ley Provincial de Emprendedores Nº 12.375 que integran la asistente social Carolina Driussi, el técnico apícola Alexis Burella y el CPN Cristian Cialoni.

El acto inaugural fue presidido por el intendente Rubén Cuello, acompañado por el concejal Gabriel Colnaghi, el concejal electo Luciano Sigaudo y el presidente del Centro Comercial Alejandro Zanetti. La secretaria de la producción, Marcela Morbelli, dio la bienvenida a los expositores y expresó su satisfacción por ver plasmado este proyecto, en el que se venía trabajando desde principios de año. “La idea es que sea una feria regional propiamente dicha, con movilidad a otras localidades”, sostuvo.

Por su parte, Carolina Driussi explicó los alcances de la ley de emprendedores que se basa en tres ejes fundamentales como capacitación, asistencia técnica y seguimiento de los emprendimientos. Durante las dos jornadas en las que se mantuvo abierta la exposición, miles de visitantes recorrieron los stands, que tuvieron un costo de 15 pesos para los expositores. La calidad de los trabajos fue notable, sumada a la multiplicidad de propuestas de la región.

Participaron unos 90 artesanos de Calchaquí, Gobernador Crespo, Margarita, La Gallareta, Vera, Reconquista, Avellaneda, Malabrigo, Villa Ocampo, Rosario y Resistencia (Chaco). Se presentaron trabajos en madera, hierro, cuero curtido, material reciclado, confección de prendas, bijouterie, pinturas, además de emprendimientos dedicados a la producción de comidas como, por ejemplo, la cooperativa del ex Frigorífico Tatra de Vera. También había stands institucionales, como la oficina de Empleo o el Proyecto Familia y Nutrición del municipio, que ofreció un espacio de lectura para los niños.

Espectáculo con historia

“Contame la historia abuela” se denominó el show artístico musical que se presentó el domingo, alrededor de las 21, en el escenario construido en plena calle San Martín.

Durante unos 40 minutos, se puso en escena un espectáculo que recorrió los principales hitos de la historia lugareña, desde la etapa aborigen, pasando por la época de las romerías españolas, la industrialización del tanino, hasta llegar a nuestros días. Mientras la abuela, interpretada por Eva Chauderón, contaba la historia, en una pantalla gigante se iban presentando secuencias fotográficas y fílmicas, como también se iban combinando grupos de baile y de canto sobre el escenario.

Luego fue el turno del cierre musical a toda cumbia santafesina, con la actuación del Grupo Cali y Mario Pereyra de Santa Fe, que hicieron bailar y cantar a todo el público hasta cerca de las 2 de la madrugada.

Cabe señalar que el acto protocolar por la fundación jurídica de la ciudad que debía realizarse el miércoles 21 de octubre fue suspendido por las condiciones climáticas. Se concretará el próximo sábado 31 en la plazoleta Luis D”Abreu y participará la banda de música de la Policía provincial.

El gimnasio del Centro Recreativo fue el escenario elegido para la 1º Feria regional de artesanos y emprendedores, en el marco de los festejos.

Foto: César Mendoza-Red de Medios

Show para niños

El área de Deportes de la Municipalidad realizó una actividad recreativa para que participen todos los miembros de las familias, que incluyó juegos tradicionales pensados para que los niños compartan un momento de diversión junto a sus padres y abuelos, practicando los juegos “de antes”. Además, se sumó la actuación especial del payaso de Reconquista “Rayito de Sol” que deleitó con su show de música y canciones.

CIUDAD DE AVELLANEDA

DEPARTAMENTO GENERAL OBLIGADO

PROVINCIA DE SANTA FE

REPÚBLICA ARGENTINA

INFORMACIÓN TOMADA DEL SITIO OFICIAL DE LA MUNICIPALIDAD DE AVELLANEDA

http://www.avellaneda.gov.ar/pagina/cultura/centro_cultural.html

Cultura y Recreación

Centro Cultural Municipal

Fuente: “Avellaneda en el tiempo”. Prof.: Víctor J. Braidot

Los distintos centros, grupos y talleres que funcionan en este lugar son los que se detallan a continuación:

Otras instituciones culturales que funcionan en nuestra ciudad son:

Museo Histórico Sacro “Hermano Rogelio Scortegagna”

Talleres

• Repostería
• Panificación
• Ajedrez
• Teatro Niños, Jóvenes, Adultos y mayores
• Lengua de Señas Argentina 
• Literario
• Tallado en madera
• Guitarra
• Tejido
• Costura
• Pintura sobre tela  
• Tarjetería           
• Confección de calzados, bolsos y carteras
• Bijouterie
• Arte infantil y juvenil
• Telar, bordado a mano y máquina

SEMANA DE LAS ARTES EN RECONQUISTA

Instituto para Formación Docente en Artes

(Seper Noticias, jue-29-oct-09)

Se está desarrollando esta semana en la sede de la institución -calle Iriondo 634- con una variada y amplia programación hasta el 30 de octubre. Sus objetivos son promocionar el Instituto y sus carreras: profesorados de Educación Musical y de Educación Plástica, proyectarlo a la comunidad a través del arte, y mostrar el trabajo realizado por los alumnos a lo largo del año. “El proyecto fue iniciado por personal directivo, docente y alumnos del instituto hace 18 años, y sigue sustentado en el esfuerzo, dedicación y cariño de todos los que nos desempañamos en él”, señaló la profesora Lía Ana Blanco.

___________________________________________________________________________________

EL MURAL MÁS GRANDE

Escrito por Nancy Suarez

  Publicado en http://www.radioideal.com.ar

Miércoles, 28 de Octubre de 2009 23:15

Se trata del mural histórico cultural “Dulceimaginarte”, realizado por Gisel Rosso, artista plástica de Reconquista. Aún no se sabe con certeza si es el más largo de Latinoamérica, pero lo cierto es que mide 400 metros de largo y 10 metros de alto. Fue inaugurado este miércoles a las 20 en Patricio Diez 1600. Imágenes: Gabriel Alvarez






Esta obra es realmente una serie de círculos que van uniendo distintos paisajes donde se destaca la evolución de la historia desde los primeros habitantes, la Edad Media, Renacimiento, Iluminismo, hasta llegar y focalizar a la Argentina con grandes artistas como Atahualpa Yupanqui, el Martín Fierro y demás representantes de este país, llegando finalmente a la querida Reconquista. Un fragmento del mural está dedicado a los chicos, quienes solicitaron personalmente a la artista que incluya dibujos acerca de temas actuales relacionados con ellos.
 

Esto me lo envió Zulma Escobar, y si bien por lo general no me pliego a las cadenas de mensajes, encuentro suficientes valederos motivos para publicarlo acá.

Que lo disfruten.

Escrito por Regina Brett, 90 años, de “The Plain Dealer”, Cleveland , Ohio

“Para celebrar la llegada a mi edad avanzada , una vez escribí las 45 lecciones que la vida me ha enseñado. Es la columna más solicitada que jamás había escrito.” Mi odómetro llegó a los 90 en agosto, así que aquí les va la columna una vez más:

1. La vida no es justa, pero aún así es buena.

2. Cuando tengas duda, sólo toma el siguiente paso pequeño.

3. La vida es demasiada corta para perder el tiempo odiando a alguien.

4. Tu trabajo no te cuidará cuando estés enfermo. Tus amigos y familia sí. Manténte en contacto.

5. Liquida tus tarjetas de crédito cada mes.

6. No tienes que ganar cada discución. Debes estar de acuerdo en no estar de acuerdo.

7. Llora con alguien. Alivia más que llorar solo.

8. Está bien si te enojas con Dios. El lo puede soportar.

9. Ahorra para el retiro comenzando con tu primer cheque de nómina.

10. Cuando se trata de chocolate, la resistencia es inútil.

11. Haz las paces con tu pasado para que no arruine el presente.

12. Está bien permitir que tus niños te vean llorar.

13. No compares tu vida con otros. No tienes ni idea de lo que se trata su travesía.

14. Si una relación tiene que ser secreta, no debes estar en ella.

15. Todo puede cambiar en un parpadear de ojos. Pero no te preocupes, Dios nunca parpadea.

16. Respira profundamente. Esto calma la mente.

17. Elimina todo lo que no sea útil, hermoso o gozoso.

18. Si algo no te mata, en realidad te hace más fuerte.

19. Nunca es demasiado tarde para tener una niñez feliz. Pero la segunda depende de tí y de nadie más.

20. Cuando se trata de perseguir aquello que amas en la vida, no aceptes un ” no” por respuesta.

21. Enciende las velas, utiliza las sábanas bonitas, ponte la lencería cara. No la guardes para una ocasión especial. Hoy es especial.

22. Preparate de más, y depués sigue la corriente.

23. Sé excéntrico ahora. No te esperes a ser viejo para usar el morado.

24. El órgano sexual más importante es el cerebro.

25. Nadie está a cargo de tu felicidad, más que tú.

26. Enmarca todo llamado “desastre” con estas palabras: “En cinco años, ¿esto importará?”

27. Siempre elige vida.

28. Perdonale todo a todos.

29. Lo que las otras personas piensen de ti no te incumbe.

30. El tiempo sana casi todo. Dale tiempo al tiempo.

31. Por más buena o mala que sea una situación, algún día cambiará.

32. No te tomes tan en serio. Nadie más lo hace.

33. Cree en los milagros.

34. Dios te ama por lo que Dios es, no por lo que hayas hecho o dejado de hacer.

35. No audites la vida. Sólo llega y aprovéchala al máximo hoy.

36. Llegar a viejo es mejor que la alternativa— morir joven.

37. Tus niños sólo tienen una niñez.

38. Todo lo que verdaderamente importa al final es que hayas amado.

39. Sal todos los días. Los milagros están esperando en todas partes.

40. Si todos apilaramos nuestros problemas y vieramos los montones de los demás, rápido arrebataríamos de regreso los nuestros.

41. La envidia es una pérdida de tiempo. Tú ya tienes todo lo que necesitas.

42. Lo mejor está aún por llegar.

43. No importa cómo te sientas… párate, arréglate y preséntate.

44. Cede.

45. La vida no está envuelta con un moño, pero sigue siendo un regalo.

Colaboración de “Mario Uri Fritzler” mariofritzler@yahoo.com.ar

“MERCEDITAS” UNA BELLA HISTORIA DE AMOR

PASABA EL AÑO 1994 CONOCIA ALGO DE LA HISTORIA DE UN TEMA MUSICAL MUY POPULAR , LOS AÑOS DE TRABAJAR DENTRO DEL PERIODISMO EN UNA REGION DE LA PROVINCIA DE SANTA FE HICIERON QUE ME INTERESARA POR POR LA CULTURA E HISTORIA ARGENTINA Y TAMBIEN LA DE SANTA FE, SABIENDO QUE EL CHAMAME MAS REPRESENTATIVO EN EL MUNDO INCLUYENDO LA RAMA FOLKLORICA TENIA COMO MUSA INSPIRADORA A UNA MUJER QUE ERA NUESTRA ARGENTINA PERO DE SANTA FE, EL LUGAR DONDE SE DESARROLLO LA HISTORIA UNA POBLACION DENOMINADA HUMBOLDT EN DEPARTAMENTO LAS COLONIAS HUBICADA SOBRE RUTA PROVINCIAL N 70, (TRAMO ENTRE LA CIUDAD DE RAFAELA Y ESPERANZA), POBLACION EN SU MAYORIA POBLADORES INMIGRANTES Y LUEGO DESENDIENTES DE SUIZOS-ALEMANES QUIENES SE FUERON ADAPTANDO A LA VIDA DEL CRIOLLO. ESTA LOCALIDAD QUE POR SUS INMIGRANTES ES PROLIJA Y LIMPIA.-

PERO ALLI LLEGAMOS GRACIAS Y POR INTERMEDIO DE LA FLIA FELIPE, QUIENES ME ACERCARON HASTA LA VIVIENDA DONDE RECIDIA QUIEN BUSCABAMOS, HUBICADA SOBRE LA AVENIDA LIBERTAD, MUY CERCA DEL SALON DONDE HABIAN OCURRIDO LOS ACONTECIMIENTOS, PERO NUESTRO ARRIBO PARA REALIZAR UNA NOTA PARA UN MEDIO RADIAL, SE PRODUJO A INSTANTES DE QUE A ESTA MUSA INSPIRADORA LE COMUNICABAN QUE HABIA DEJADO DE EXISTIR EL VERDADERO MENTOR Y ARTIFICE DEL EXITO UNIVERSAL DE ESTA HISTORIA DE AMOR.-

LA COMUNICACION MUY TRIZTE LLEGABA DE PARTE DE LA FLIA FALASCA, SI LOS PADRES DE LA QUERIDA Y RECORDADA CANTANTE DE TANGO ROSANA “CHANI” FALASCA QUIEN TAMBIEN ERA DE HUMBOLDT CUYOS RESTOS DESCANSAN EN EL CEMENTERIO LOCAL Y SU VIVIENDA NATAL SE ENCONTRABA CASI ENFRENTE DE LA DE NUESTRA ENTREVISTADA.-

¿QUIEN ERA? “MERCEDITAS”, LA GRAN MUSA INSPIRADORA DEL CHAMAME QUE LLEVA SU NOMBRE ESCRITO POR RAMON SIXTO RIOS (HOMBRE NACIDO EN FEDERACION , ENTRE RIOS (1913-1994).-

TAMBIEN CON ALGO DE ANCESTROS ALEMANES.-

PERO ESTA MUJER SE LLAMABA MERCEDES MARGARITA STRICKLER KAHLOV , LUEGO HASTA EL FINAL DE SUS DIAS HABITO OTRA VIVIENDA AL FINAL CASI DEL PUEBLO DE LA AVENIDA DE INGRESO MAS ALLA DE LA PLAZA REDONDA.-

REALIZAMOS OTRAS TANTAS NOTAS PARA UN MEDIO TELEVISIVO SANTAFESINO, Y ARMAMOS UN DOCUMENTAL DE SU VIDA JUNTO A LA PROTAGONISTA.-

MERCEDITAS, NACIO EN HUMBOLDT UN 21 DE DICIEMBRE (SAGITARIO) DE 1916, RECIDIO JUNTO A SU FLIA EN LA ZONA RURAL DE LA POBLACION CERCA DE LA RUTA 70 , PERO SOBRE EL CAMINO QUE SE DIRIJE A CAVOUR, SU FLIA, EN SI SUS ABUELOS, ERAN SUIZO Y ALEMANES, POR LO QUE SUS RSGOS DE MUJER TEUTONA ERAN INDUDABLES, SU MADRE: MARGARITA EMILIA KAHLOV, SU PADRE: ALBERTO STRICKLER, SU HERMANA ERNESTINA, VIVIO CASI TODA SU VIDA EN SU CASA DE CAMPO (HOY RESGUARDADA COMO MONUMENTO HISTORICO COMUNAL), ALLI A POCOS KMS SE ENCUENTRA ESPERANZA PRIMERA COLONIA AGRICOLA DEL PAIS (NACIDA A ORILLAS DEL SALADO ENTRE OROS DE TRIGAL).-

ESE FUE UNOS DE LOS GRANOS BASICOS DE LA AGRICULTURA ARGENTINA POR ESE ENTONCES, NO ERA AJENO EL CAMPO DE LA FLIA STRICKLER.-

MERCEDITAS , VIVIO SU INFANCIA Y ADOLESENCIA MUY LINDA A SU MANERA Y SACRIFICADA, JUNTO A SU FLIA: HACIA EL TAMBO BAJO LLUVIAS, VIENTOS, FRIOS, HELADAS, A LA INTENPERIE, DONDE LOS CORRALES CON BARRO ERAN UN CLASICO, PASABA LA RASTRA Y SEMBRABA, CABALGABA, CON SUS RIZOS AL VIENTO, LLEGO A TENER UN CABALLO QUE TAMBIEN CORRIA EN HIPODROMO DE LA ZONA, JUNTO A UN CONOCIDO DEL CAMPO CORRIAN CARRERAS POR LOS CAMINOS SALTANDO HASTA LARGOS CHARCOS DE AGUA COMO UNA VERDADERA AMAZONA, ELLA VIVIA EN UN MUNDO NETAMENTE RURAL, RODEADA DE FLORES, GLISINAS, Y TAMBIEN JUNTO A SU FLIA HACIAN SU PROPIA HUERTA, ESTE LUGAR A CASI 10 KMS DEL POBLADO TENIA EL AROMA DE LA NATURALEZA Y LA SIMPLEZA DE LA GENTE DE CAMPO.-

PERDIO A SU PADRE DE MUY PEUQEÑA, PERO NOS RECUERDA, LOS VIAJES CON SU ABUELO A CORDOBA (CARLOS PAZ O CAPILLA DEL MONTE) DONDE DISFRUTABA MUCHO, PERO TAMBIEN LAS IDAS AL PUEBLO ESPECIALMENTE DURANTE LOS BAILES DE CARNAVAL, DONDE SE REUNIA CON AMIGAS, QUE TAMBIEN PROVENIA DE SAN CARLOS, ESPERANZA, FRANCK O SAN JERONIMO, DISFRUTABAN DE LA ALEGRIA DE LA JUVENTUD, CLARO EN EL CAMPO NO EXISTIAN LAS COMODIDADES NI SIQUIERA LUEZ ELECTRICA, EL TAMBO LO REALIZABAN BAJO LA LUZ DE LA LUNA CUANDO HABIA O CON FAROL..-

MERCEDITAS O “MECHI” O “CEDI” COMO LA LLAMABAN LOS MAS INTIMOS FUE MUY LIBRE, TAMBIEN LA SEGUNDA PERSONA EN HUMBOLDT QUE POSEIA MOTO DOS FUERON LAS DE SU PROPIEDAD, HASTA NOS CONTABA UNA ANECDOTA QUE PARA EVITAR UN CONTROL POLCIAL CON CORAJE LOS EVITO TOMANDO POR CAMINOS DE TIERRA Y POR LA NOCHE.-

SU HERMANA CON LA QUE FUE MUY COMPAÑERITA FALLECIO MUY JOVEN ALGO QUE QUEDO MARCADO EN SU CORAZON, EN SU CASA DE CAMPO ESTABA RODEADA DE AVES DE CORRAL, DE GANADO, PERO TAMBIEN DE GATOS , PERROS Y ALGUN LORO, DEBILIDAD QUE TENIA POR ELLOS Y EN CANTIDAD MIENTRAS EL TRINAR DE LOS PAJAROS LIBRES REVOLOTEABAN SU LUGAR NATAL.-

CUANTOS RECUERDOS, PERO EN EL AÑO 1939 LLEGA A LA POBLACION UN CONJUNTO TEATRA QUE ERA EL ENTRETENIMIENTO DE LOS PUEBLERINOS, ALLI UN JOVEN APUESTO, BUEN MOSO DE TRAJE AZUL TOCABA CON MAESTRIA Y PROFUNDIDAD SU GUITARRA COMO SE ACOSTUMBRABA EN EL INTERVALO, SE DESLUMBRABA CON UNA JOVEN RUBIO DE CABELLOS ENRIZADOS , OJOS AZULES Y UNA EXPRECION MUY ESPECIAL, ALLI SE TEJE ESTA HERMOSA HISTORIA DE AMOR EN EL SALON DEL CLUB SARMIENTO DE HUMBOLDT SOBRE LA CALLE LIBERTAD,, CON ESE ESTILO DE LA EPOCA, ALLI CON PALABRAS FINAS Y UNA EDUCACION QUE ASOMBRABA , MERCEDITAS FUE “CENICIENTA” POR UNA NOCHE, VESTIA CON UN VESTIDO BLANCOI ESTABA SU PRINCIPE, DANZARON COMO EN UNA PELICULA, ESE APUESTO JOVEN DE TRAJE AZUL DE 27 AÑOS, QUEDO IMPACTADO EN EL ESTA IMAGUEN DESCOMUNAL.-

AL FINAL EL LE PROMETIO ESCRIBIR Y VOLVER, LA INVITO A LA GRAN CIUDAD, BUENOS AIRES, PERO ELLA NO ASEPTO, LUEGO CADA UNO SIGUE POR SU CAMINO CON EL SECRETEO DE MERCEDES Y SUS AMIGAS.-

PASA EL TIEMPO LA MUJER VIVE SU SENCILLA VIDA DE CAMPO Y NATURALEZA, RAMON DESDE BUENOS AIRES LE ESCRIBE CON INCREHIBLES PALABRAS FINAS QUE HOY NOS SORPRENDERIA, EL LE PROMETIO COMPROMISO Y CASAMIENTO, ELLA ERA LIBRE, NO PENSABA EN ELLO, CARTAS IBAN Y VENIAN, EL LE COMENTABA DE SUS VIAJES, AL SUR EN BARCO DESCRIBIENDOLE EL PAISAJE TAN BELLO, LE ESCRIBIA DESDE URUGUAY Y A ORILLAS DEL YAGUARON, TAMBIEN DE SU VIDA EN SU DEPARTAMENTEO SOBRE LA CALLE PEDRIEL EN BUENOS AIRES, UNA TARDE EN LA QUE LLOVIA Y HACIA SUS TORTAS FRITAS, TAMBIEN EN UNA DE SUS CARTAS DE LAS QUE MERCEDITAS NOS PERMITIO EFECTUAR COPIAS, LAS GUARDABA CELOSAMENTE COMO UN TESORO, ALLI TAMBIEN LA SALUDABA EN ALEMAN “GUTEN NACHT” BUENAS NOCHES.-

VUELVE RAMON A HUMBOLDT, PASA POR SANTA FE, PIDE SU MANO A SU MADRE, ELLA ASEPTA DICIENDOLE A MERCEDES QUE ES UNA BUENA PARTIDA, PERO ELLA SE RESISTE SU VIDA ERA OTRA.-

SE HACE DE CONOCIDAS EN LA LOCALIDAD, ALMUERZA EN EL COMEDOR EL PALENQUE HUBICADO SOBRE LA RUTA 70 QUE AUN HOY ALLI SE YERGUE, SIXTO LE DEJO UN ANILLO COMO UN COMPROMISO DE AMOR ETERNO, ELLA LO GUARDO HASTA LOS ULTIMOS MESES EN QUE ALGUIEN SE LO LLEVO.-

PERO MERCEDITAS ESCUCHA POR PRIMERA VEZ SU TEMA MUSICAL POR UNA RADIO, EMISORA DE SANTA FE QUE LA ACOMPAÑABA EN SU VIDA CAMPESINA, DIARIOS EL COLONO DE ESPERANZA Y EL LITORAL DE SANTA FE, TAMBIEN ESCUCHABA POR RADIO A LAS HERMANAS LEGRAND Y POSEIA EN SUS ARCHIVOS UN PEUQEÑO CARNET QUE LA ADJUDICABA COMO SOCIA DEL CLUB DE ADMIRADORAS DE LAS HERMANAS LEGRAND, EL ESCRITOR SANTAFESINO GASTON GORI TAMBIEN LA RESCATA CON ALGUNOS ESCRITOS Y TRAMITES, SE DA CUENTA QUE SIXTO LE HIZO UN CHAMAME ROMANTICO EL MAS HERMOSO QUE SE CONOCE Y SE HACE POPULAR, SIXTO FUE EMPLEADO BANCARIO, MERCEDES FUE DEL CAMPO, PIERDE A SU MADRE, SU HERMANA SIN ANTES RECORDAR QUE TUBO UN PADRASTRO ENRIQUE HUBELI.-

QUEDA SOLA EN EL CAMPO RODEADA DE LA NATURALEZA Y ANIMALES, VA Y VIENE AL POBLADO EN SULKY O A PIE, PASAN LOS AÑOS RAMON SE CASO PERO ENVIUDO AL POCO TIEMPO, NO TUBO HIJOS, ALGUN SOBRINO EN EL GRAN BUENOS AIRES.-

UN DIA MERCEDITAS TRANSITABA EN SU SULKY POR LA RUTA Y UN JOVEN ESTUDIANTE DE LA MISMA POBLACION LA EMBISTE Y DEJA DE EXISTIR, LO QUE LE MARCA A LA MUJER UN PROBLEMITA EN UNA DE SUS PIERNAS.-

LUEGO LA TRASLADAN AL PUEBLO PARA QUE VIVA EN SOCIEDAD .-

MUCHO TIENEN QUE VER LA PAREJA DE MARIA VIRGINIA Y JOSE FELIPE QUIENES LAS PROTEJIAN Y LA TRASLADABAN A LUGARES DONDE LA HOMENAJEABAN, ELLOS RESCATARON SU HISTORIA EN UNA POBLACION DONDE MERCEDITAS FUE UNA MAS..-

DESPUES DE UNA NOTA EN UN MEDIO DE CAPITAL FEDERAL, SIXTO SE ENTERA NUEVAMENTE DE ELLA Y LA INVITA A LA GRAN CIUDAD,MIENTRAS TANTO QUIEN ESCRIBE LA PRESENTE TRATADABA DE DIFUNDIR A NIVEL NACIONAL LA HISTORIA, UN GRUPO DE AMIGAS LA LLEVAN Y ALLI EN SU DEPARTAMENTE DE LA CALLE PEDRIEL , HABLARON A SOLAS VAYA A SABER DE CUANTOS RECUERDOS Y CUANTO RESPETO, EL CON SU GUITARRA ENTRE SUS MANOS , MIENTRAS QUE SOBRE UNA DE LAS PAREDES TENIA DE UN LADO LA FOTO DE SU MUJER Y DEL OTRO LA DE MERCEDITAS, NO PODIA CREER QUE ENFRENTE TENIA AL AMOR DE SU VIDA.-

RAMON DEJA DE EXISTIR EN 1994 A LOS 81 AÑOS, SIEMPRE LE ENVIO ALGO DE LOS DERECHOS DE AUTO A “CEDI”, ELLA SIGUIO RODEADA DE SUS AFECTOS, CARTAS, PLAQUETAS, FOTOS, RECUERDOS Y ANIMALES, RAMON LE HABIA ESCRITO DOS TEMAS MAS “PASTORCITAS DE LAS FLORES ” Y “LAS GLICINAS” RELACIONADAS CON EL AMBIENTE CAMPESINO DONDE VIVIA “MECHI”.-

LLEGA LA GRAN OPORTUNIDAD, EL CONOCIDO CONDUCTOR DE ARGENTINISIMA Y CONDUCTOR HASTA ALLI POR ULTIMA VEZ DE COSQUIN, TENIA LA GRAN OPORTUNIDAD DE PRESENTARLA SOBRE EL ESENARIO, A LOS PRESENTES, AL PAIS Y AL MUNDO EN UN ACUERDO PARA QUE SEA EN HORARIO CENTRAL Y TELEVISIVO, EN EL FESTIVAL NACIONAL DE FOLKLORE 2001, SU GENTE SE TRASLADO A LA CAPITAL NACIONAL DEL FOLKLORE UN GRUPO DE DANZAS DE HUMBOLDT Y FRANCK UN GRUPO DE DANZAS REPRESENTARIAN SOBRE EL ATAUHALPA YUPANQUI, DANZAS SUIZAS-ALEMANAS Y POR ULTIMO FOLKLORE CON EL TEMA MUSICAL DE MERCEDITAS, REPRESENTARIAN SU VIDA Y LA DE RAMON , AL FINAL APARECERIA ELLA EN PERSONA, SERIA EL GRAN HOMENAJE QUE TENDRIA COSQUIN DE UNA HISTORIA QUE CASI NADIE CONOCIA.-

MERCEDITAS EN REALIDAD NORADA DE RAMON , SI LO ADMIRO, VALORO Y RESPETO.-

MIENTRAS CON ANTERIORIDAD QUIEN ESCRIBE COMUNICA ESTA PRESENCIA A UNA CONOCIDA EMISORA DE CORDOBA, LA QUE LE DA DIFUCION NACIONAL Y ALLI COMENZARON LOS LLAMADOS POR ELLA, PREVIAMENTE UNA FANTASTICA CONFERENCIA DE PRENSA DOCUMENTADA HICIERON QUE LOS PERIODISTAS SE EMOCIONARAN Y PREGUNTARAN CON CARIÑO, LLEGARON HASTA LAS LAGRIMAS DE ALGUNA PERIODISTA, ELLA CONSTESTABA TODO, LE REALIZAMOS LA UNICA NOTA EN LA CARPA VIP AL PAR DE LA PLAZA , ELLA PREVEIA LLUVIA Y ASI OCURRIO,MIENTRAS A LA PARA SE PRESENTABAN, ARGENTINO LUNA, PETECO CARABAJAL Y RAMONA GALARZA QUE SIEMPRE UTILIZO SU TEMA MUSICAL COMO BANDERA PERO QUE SEGURAMENTE NUNCA LA CONOCIO EN PERSONA ESTANDO A POCOS METROS, EN UN GRUESO ERROR SE LA PRESENTA A LAS 3 DE LA MAÑANA BAJO UNA TORRENCIAL PRESIPITACION, NO QUEDABA NADIE , SOLO UN GRUPO DE SANTAFESINOS QUE LA VIVABA, ALLI DOCUMENTAMOS SOBRE EL GRAN CEMENTO QUE SOLO LA DELEGACION PUDO ENTONAR EL TEMA POR SI MISMO ENTONANDO EL TEMA “MERCEDITAS” JUNTO A LA PROPIA MUSA AGITANDO LAS BANDERAS DE SANTA FE Y ARGENTINA, DE REGREZO CARLOS ALBERTO REUTEMAN GOBERNADOR POR ENTONCES DE LA PROVINCIA DE SANTA FE, LE ENTREGA EN CASA DE GOBIERNO UNA PLAQUETA COMO MUJER DESTACADA, ALLI EN EL TEATRO GENERAL SAN MARTIN DE SANTA FE CON LLENO TOTAL LO QUE DEBIA REALIZARSE EN COSQUIN SE EFECTUO EN LA SALA CON GRAN EXITO DONDE AL FINAL APARECE EN EL CUADRO ESA PEQUEÑA Y DULCE FIGURA DE LA INSPIRACION DEL AMOR.-

EN POCOS MESES CAE DE MANERA SORPRESIVA SU SALUD,, ENFERMEDAD TERMINA, YA HUBO HOMENAJES EN ; FEDERAL (ENTRE RIOS), SANTO TOME (SANTA FE), BRINKMAN (CORDOBA), HUMBOLDT (SANTA FE) (HERMANOS CUESTAS), UNA PEÑA RADIAL SUNCHALES (SANTA FE), EL 7 DE JULIO SE PROGRAMA UNA NUEVA PEÑA EN ESTA ULTIMA CIUDAD, ALLI LA LLEVARIAMOS JUNTO A SU GENTE PARA OTRO HOMENAJE, SU LUGAR LA REEMPLAZAMOS POR SILVIA LASALLE FOLKLORISTA DE COSQUIN, POR QUE MERCEDITAS NUNCA LLEGO, POR QUE ESA NOCHE DEL 8 DE JULIO POR LA MADRUGADA SE VA DE ESTE MUNDO EN EL HOSPITAL DE ESPERANZA, SIN ANTES CONTARLE A UN COMPAÑERO DE HABITACION SU HISTORIA, POR LA QUE EL SE LA HABIA CONSULTADO.-

SU PUEBLO LA ACOMPAÑO EN SU PASO POR EL TEMPLO, AGRUPACIONES TRADICIONALISTAS, GRUPOS DE DANZAS, GRUPO FOLKLORICO QUE SIEMPRE ESTUBO JUNTO A ELLA LE ENTONO POR ULTIMA VEZ EL TEMA MUSICAL “MERCEDITAS” DE RAMON SIXTO RIOS EN EL CAMPO SANTO LOCAL,A LA PAR DE SU ATAUD FUE EMOCION PARA DESPEDIR A LA INSPIRACION DEL AMOR.-

ALLI DESCANSA JUNTO A SU QUERIDA FAMILIA.-

SEGURAMENTE MERCEDITAS Y RAMON ESTARAN DANZANDO LA MAS BELLA CANCION DE AMOR EN EL INFINITO UNIVERSO CELESTIAL JAMAS OLVIDADA.-

MARIO FRITZLER

0299-154180590

Presentaron el libro “Palabras y Dichos” de Juan Luis Pighín

En el marco de los festejos por el 120º aniversario de la fundación jurídica de Calchaquí, se presentó en sociedad la nueva producción literaria del escritor Juan Luis Pighín. Fue el jueves 15 de octubre, a las 19 hs en el salón de fiestas del Club de Abuelos ante un importante marco de público.

POR CESAR MENDOZA – Al dirigirse a los presentes, Juan Luis Pighín agradeció la colaboración de Mario Rossini y familia, las correcciones de la Prof. María Laura López y a la Municipalidad de Calchaquí que solventó la impresión.

“Este libro que fue escrito antes de pasar un mal momento de salud – indicó el autor – lleva por nombre “Palabras y Dichos” en referencia a frases que uno usualmente escucha y se me dio por comentar”. Según explicó la inspiración de la obra nace tras leer un artículo periodístico sobre “palabras ídolos que me llevó a aplicarlas a los casos de la realidad política, social y cultural que nos rodea. Por lo tanto, fui recogiendo dichos populares como “la luz mala”, “el borrachón”, “ahora vas a ver”, “hacer la corte” y realicé un comentario de cada una de ellas”, sostuvo el abogado y ex docente de instrucción cívica.

Luego la profesora Silvina Sigaudo fue la encargada de realizar la presentación formal del trabajo. Destacó la labor de “Juancho”, tal el apelativo dado por los alumnos del secundario, en rescatar los refranes y dichos de la tradición oral “para transmitirnos un patrimonio que es de todos y que en cada ciclo de una nueva cultura volverán a despertar”. Además subrayó que “el libro es una invitación al regreso de nuestra infancia, a nuestros miedos, es una vuelta a lugares donde a veces como adultos no nos permitimos regresar”.

Posteriormente la escritora local, Graciana Busatto, leyó la poesía “Himno a Calchaquí” cuya autoría le pertenece a Juan Luis Pighín, incluida en su recopilación “Imágenes de un Calchaquí de Ayer”. Asimismo el Prof. Marcelo Roa compartió el último capítulo titulado “como bolsa de plomo” del nuevo libro. También hubo palabras de gratitud de Perla Benamú de Zanutigh y de Mario Rossini, quien remarcó los valores democráticos y el respeto a las instituciones del homenajeado.

A su vez, el intendente Rubén Cuello, el presidente del concejo, Jorge Berli y el secretario de obras públicas y medioambiente Miguel Milessi, le otorgaron las ordenanzas Nº 1097 que lo atestigua como “ciudadano distinguido de Calchaquí” y nº 1098 que declara de “interés cultural y social” la nueva obra. En tanto, el presidente del Sindicato de Trabajadores Municipales Nelio Garabaglia y la secretaria de actas Mary Domici, le hicieron entrega de un presente en nombre de los empleados municipales.

La obra

El libro “Palabras y Dichos” fue editado en marzo de este año y en sus 53 páginas contiene 48 apartados. Allí el autor toma “palabras ídolos” o refranes populares a los cuales se les atribuye un contenido no del todo verdadero pero que sirve de excusa para mantener privilegios sobre otros y realiza una interpretación con su propia cosmovisión de la vida.

FUENTE: REVISTA RESCATADOS

LOS MELLIZOS

Los Mellizos son un dúo que hace años vienen componiendo e interpretando sus propias canciones, aquellas que tienen que ver con los sentimientos más profundos del ser argentino, como por ejemplo el desarraigo del hombre del interior, la añoranza del pasado, del terruño, de la mujer amada y de los hijos.

Ellos ya han grabado un CD en forma independiente, y actualmente están terminando los arreglos de su segundo CD, pero esta vez bajo la dirección y producción de Claudio Pacheco, el productor discográfico del Chaqueño Palavecino, de Los Legales, de Cinco Sentidos, entre otros. Además, cuentan con varias imágenes en vivo, reflejadas en un DVD grabado en algunas de sus presentaciones.

“Los Melli”, como se los conoce popularmente, son un dúo integrado por Jacobo y Sebastián, dos hermanos catamarqueños de 28 años que ya han recorrido una buena parte de la Argentina, aunque por donde más han peregrinado es por tierras cordobesas.

Como cantautores, Los Mellizos han crecido de la mano de su padre; como músicos, son capaces de tocar toda clase de instrumentos, por eso no es de extrañar que hayan acompañado a figuras muy representativas del momento, como Cuti y Roberto Carabajal y, de la mano de ellos, a Los Nocheros, a Marcela Morelo, entre otros, lo cual les ha permitido actuar en los escenarios más importantes del país.

EL Signomagazine

Producción

Representante: Jorge Eduardo Albornoz

E-mail: signomagazine@gmail.com

CONTRATACIONES: 0054-0351-152741415

E-mail: mundolosmellizos@gmail.com

E-mail: mundolosmellizos@hotmail.com

E-mail: mundolosmellizos@yahoo.com.ar

Secretario de Prensa: José Alberto Luque

Coordinadora: Mariana Desiré López

Marketing: Francisco Molina Martín

Director de Contenidos: Chiche Galimberti

http://www.youtube.com/watch?v=nvvT6Lqjsfk

http://www.youtube.com/watch?v=6hGIJZ5SgsE

http://www.youtube.com/watch?v=mHhd1MukZ9E